if she want something 'civilized' there's also Marseilles (maybe 44th/9th?), Un Deux Trois (between 6th - 7th, maybe 44th), the Westbank (42nd just west of 9th) -- all restaurants with a decent bar area. Also Bar Centrale up above Joe Allen on 46th - restaurant row. Raw bar/cocktails type thing. Have fun!